Mix the peppers and artichokes together in a bowl and season with salt and pepper. Add a little oil from the jar, if needed, along with the basil leaves and balsamic vinegar.